jueves, 21 de enero de 2010

It's time to be a big girl now and big girls don't cry.



Fergie de Black eyed peas como solista interpreta "Big girls don't cry".

I hope you know, I hope you know that this has nothing to with you. / Espero que sepas, espero que sepas que esto no tiene nada que ver contigo.
It's personal, Myself and I. / Es personal, yo misma y yo.
We've got some straightenin' out to do. / Tenemos que alejarnos un tiempo.
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket . / Y te voy a extrañar como los niños extrañan sus mantas.
But I've got to get a move on with my life. / Pero tengo que dar un giro a mi vida.
Its time to be a big girl now and big girls don't cry. / Es hora de ser mujer y las mujeres no lloran.

Fairytales don't always have a happy ending. / Los cuentos de hadas no tienen siempre un final feliz.

No hay comentarios:

Publicar un comentario